ما هو معنى العبارة "be in debt"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖be in debt معنى | be in debt بالعربي | be in debt ترجمه

يعني أن شخصًا ما يدين لشخص آخر بمبلغ من المال أو خدمة. يمكن أن يشير أيضًا إلى الوضع المالي الذي يكون فيه الفرد أو المؤسسة غير قادرين على سداد ديونهم.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "be in debt"

تتكون من جزأين: 'be' و 'in debt'. 'Be' هو فعل الإضافة و 'in debt' هو حالة الشخص.

🗣️ الحوار حول العبارة "be in debt"

  • Q: Why are you in debt?
    A: I'm in debt because of my student loans.
    Q (ترجمة): لماذا أنت مدين؟
    A (ترجمة): أنا مدين بسبب قروض الطلاب الخاصة بي.
  • Q: Can you help me if I'm in debt?
    A: Yes, I can offer you some financial advice.
    Q (ترجمة): هل يمكنك مساعدتي إذا كنت مدين؟
    A (ترجمة): نعم، يمكنني تقديم بعض النصائح المالية.

✍️ be in debt امثلة على | be in debt معنى كلمة | be in debt جمل على

  • مثال: He has been in debt for years.
    ترجمة: لقد كان مدينًا لسنوات.
  • مثال: The company is in debt due to poor management.
    ترجمة: الشركة مدينة بسبب الإدارة السيئة.
  • مثال: She is trying to get out of debt.
    ترجمة: إنها تحاول الخروج من الديون.
  • مثال: Being in debt can affect your credit score.
    ترجمة: كونك مدين يمكن أن يؤثر على درجة الائتمان الخاصة بك.
  • مثال: Many young people are in debt after college.
    ترجمة: العديد من الشباب مدينون بعد الكلية.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "be in debt"

  • عبارة: pay off debt
    مثال: He managed to pay off his debt.
    ترجمة: تمكن من سداد ديونه.
  • عبارة: accumulate debt
    مثال: She accumulated debt over time.
    ترجمة: لقد اكتسبت ديون بمرور الوقت.
  • عبارة: debt consolidation
    مثال: They decided to go for debt consolidation.
    ترجمة: قرروا الذهاب لتوحيد الديون.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "be in debt"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young man named Alex who was in debt due to his business failure. He felt overwhelmed by the amount he owed, but with the help of a financial advisor, he started to pay off his debt gradually. Alex learned the importance of financial management and eventually became debt-free.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة شاب يُدعى أليكس كان مدينًا بسبب فشل عمله. شعر بالضيق بسبب المبلغ الذي كان مدينًا به، لكن بمساعدة مستشار مالي، بدأ في سداد ديونه تدريجيًا. تعلم أليكس أهمية الإدارة المالية وأصبح في النهاية خاليًا من الديون.

📌العبارات المتعلقة بـ be in debt

عبارة معنى العبارة
be in debt to يعني هذا التعبير أن شخصًا ما مدين لشخص آخر بسبب شيء ما أو لأنه استفاد منه بشكل كبير. يمكن أن يشير إلى الديون المالية، ولكن أيضًا إلى الديون المعنوية أو العاطفية.
in debt يعني أن شخصًا ما يدين لشخص آخر بمبلغ من المال أو خدمة. يمكن أن يشير أيضًا إلى أن شخصًا ما يعاني من عجز مالي ويحتاج إلى سداد ديونه.
be in debt to sb. يعني هذا العبارة أن شخصًا ما مدين لشخص آخر بجزيل الشكر أو العطاء بسبب معاملة جيدة أو مساعدة أو قرض مالي. يشير إلى أن هناك دينًا معنويًا أو ماديًا يجب على الشخص الذي في الدين أن يسدده إلى من قام بالعطاء.
in debt to يعني أن شخصًا ما مدين لشخص آخر بسبب شيء ما أو يدين له بالجملة. يمكن أن يستخدم للإشارة إلى المال أو الجهد أو الخدمات التي تم تقديمها.
in sb.'s debt يعني أنك مدين لشخص ما بجميل، عادة لأنه ساعدك أو فعل شيء لصالحك. يشير إلى أن لديك التزامًا معنويًا تجاه شخص ما بسبب معروف أو مساعدة ما.
in sb.s debt يعني أن شخصًا ما مدين لشخص آخر بفضل معروف أو مساعدة قدمها له. يشير إلى أن الشخص الذي تلقى المساعدة يشعر بالتزام للشخص الذي قدمها ويرغب في إعادة الجميل.
in one's debt يعني أن شخصًا ما مدين لشخص آخر بفضل معروف أو مساعدة قدمها له. يشير إلى أن الشخص الذي تلقى المساعدة يشعر بالتزام لإعادة الجميل أو القيام بشيء ما لصالح الشخص الذي ساعده.
in debt to sb. يعني هذا العبارة أن شخصًا ما مدين لشخص آخر بجزيل الشكر أو الدين، غالبًا بسبب معاملة جيدة أو مساعدة. يمكن أن يشير أيضًا إلى المالية، حيث يدين شخص ما لشخص آخر بمبلغ من المال.
be out of debt يعني أن شخصًا ما لم يعد مدينًا بأي مبلغ مالي لشخص آخر أو مؤسسة. فهو يشير إلى حالة الإطلاق من التزامات مالية سابقة.
out of debt يعني أن شخصًا ما لم يعد مدينًا بأي مبلغ مالي لشخص آخر أو مؤسسة. فهو يشير إلى أن الفرد قد سدد جميع ديونه ولم يعد يدين بأي شيء.

📝الجمل المتعلقة بـ be in debt

الجمل